走红毯,签名墙,星光大道,聚光灯……这一场景来自苏外初中国际部第四届多语种戏剧节,这是属于苏外学子的“奥斯卡”!想体验戏剧的无限魅力,体会多语种的傲人风采吗?赶快跟随我们的脚步,一起去感受下本届戏剧节的火热现场吧!
盛装惊艳出席
尽显苏外学子气质
校园的报告厅洋溢着热烈的气氛,五彩缤纷的气球装点着天花板,伴随着优雅的钢琴曲缓缓入场,从红毯亮相,签名板秀上自己的签名,再到走过星光大道,初中国际部的学生们盛装出席,丝毫不输国际明星大腕儿,很是亮眼,在场的观众和家长纷纷举起手机记录这一难忘时刻。
多语种自由切换
颜值与才华并存
本届多语种戏剧节共有五个语种,八大剧目,它们分别是:法语剧《竞选现场》、西语剧《堂吉诃德》、德语剧《冰雪奇缘》、英文剧《爱丽丝梦游仙境》、英文剧《音乐之声》、中文剧《花木兰》、中文剧《赵氏孤儿·下》、中文剧《你好疯子》。颜值与才华并存的戏骨们同台飙戏,多语种自由切换的舞台精彩无比,台下的观众们不时爆发出热烈的掌声。
这是一场选举故事,学院代表竞选活动拉开帷幕,竞争在腼腆女孩爱吉,小王子和大坏狐狸之间展开。作为一号选手的大坏狐狸分享了自己“统治”小鸡学院的故事,却没能提起大家的兴趣。而二号选手小王子则是个自恋的吹牛大王,他将自己当成一切的核心,却在假唱时被拆穿。而三号选手爱吉则是个普通至极的女孩,没有令人倾佩的过往也没有耀眼的光环,甚至因为过于紧张而听错问题,但是她的真诚却成为了利器,最终助她成为了学院代表。
《堂吉诃德》的故事我们每个人都耳熟能详,要将这部剧演出新意,其实是有难度的,但是西语班的孩子们做到了,一曲华丽的《Impossible Dream》,美声唱腔余音绕梁,加上帅气的堂吉诃德,可爱版桑丘,史上最有个性的人形风车,令观众在大笑的同时又享受了一场视听盛宴。
在风景如画的阿伦戴尔,生活着两位公主。艾莎生来就拥有呼风唤雪的魔力,和美丽并存的是危险,她时刻都在压制与日俱增的魔力,忍受旁人异样的目光。在她的登基大典上,魔法意外失控,使王国被冰雪覆盖。她的妹妹安娜与途中结识的伙伴克里斯托夫、雪宝一起,展开了拯救王国的奇幻之旅,也揭开了一场精心策划的阴谋...
剧本改编自电影《爱丽丝梦游仙境2》,白皇后希望爱丽丝借助时空魔球回到过去,去拯救疯帽子匠全家。而被流放外域的红皇后也与“时间”结盟,并暗中计划偷取时空魔球。爱丽丝回到过去,与各个朋友和敌人在不同的时间点上交错,并且与红皇后和时间本人在时间的海洋上展开了一场奇妙的追逐。
利亚是一个年轻活泼的修女,喜欢在大自然的美景下高声歌唱,她常常忘记了修道院里的严苛的规矩。院长决定安排玛利亚到一位名叫特拉普上校家当家庭教师,美好的故事正在上校家的大房子里上演……顽皮的孩子,不懂爱的父亲再加上活泼可爱的新晋女家教,剧情走向轻松活泼,再加上演员们的活泼灵动的表演与甜美的歌喉,无不令在场的观众陶醉在他们营造的轻松温馨的氛围中。
辞爷娘、过黄河、越燕山,木兰带着替父从军的信念,历经万水千山,不惧沙场艰险,来到军营。身上背负的是全家的希望,心里想念的是故土和亲人。战场上,刀剑无眼,男扮女装的木兰是否能过五关斩六将顺利归来呢?
《赵氏孤儿·下》根据历史故事改编,承接去年第三届戏剧节中文剧《赵氏孤儿·上》,暴虐无道的屠岸贾,仁心仁术的程婴,胸怀大志的孤儿程勃,为我们上演了一场大义与亲情、野心与阴谋的历史大戏。
以史为鉴,可以知得失。赵氏孤儿的传奇故事作为本剧的故事中心,人物性格层次把握精准,正反两大阵营对手戏令人直呼过瘾,走心的演技让几大男主角获得了评委与现场观众的一致好评。
昏暗的灯光,滴滴嗒嗒的水滴声,精神病院里,七个人物相继出场——敏感胆小的安希,骄傲自大的施泽明,善良仗义的马医生,粗鲁莽撞的江辉,珠光宝气的莉莉,幽默风趣的萧老师。一切都是未知的,看不见的院长,在直逼每个人的心理防线,他要找出真正的“疯子”,那到底,谁才是真正的精神病人?
高难度的剧本选择,高完成度的呈现,从女主到各演员,每个人的演技全程在线,每个人身上都是亮点,超强的代入感让本剧赚足了观众的眼泪。
不论是让人们笑到捧腹的《堂吉诃德》,还是令人泪流满面的《你好疯子》中孩子们惟妙惟肖的演技,都征服了现场的观众。最终,《你好疯子》成为当仁不让的冠军,《赵氏孤儿·下》获得亚军,《音乐之声》获得了季军。
这一刻,在动人的演技之下,语言不再是理解的阻碍,而是为孩子们的表演锦上添花的工具,这一刻,他们每个人都是最佳男女主。
幕布后的故事
成长伴随努力和汗水
一部好剧的呈现,是所有人付出努力与汗水的结果,聚光灯下他们是令人称羡、令人赞叹的“小戏骨”,但是在幕布之后,他们也付出了别人难以预料的艰辛。我们随机采访了几个剧组的指导老师、导演与演员,让我们一起倾听那些光辉背后的故事。
这部剧的第一幕里讲述了唐吉诃德大战风车,风车是必不可少的道具。为了这个道具我们想了很多办法,我们在地下室找到了很多废弃的柱子,至少两米高,天气很热,两个女生毫无怨言地把道具搬到了四楼,但是道具却在彩排的时候不翼而飞,我们都特别着急。情急之下,我们找来两位人高马大的同学,做人形风车,急中生智却收到了意想不到的效果。两位同学表演的很到位,观众们笑得前仰后合,虽然大家都是满头大汗,但却乐在其中,真正意义上体会到了团体合作的精神。
——《堂吉诃德》导演 IG1.2班 姚瑜希
其实在法语剧本写出来的最开始,我们并没有进行过一次完美的彩排,大家抱着侥幸的心理,排练得很马虎,直到田老师来……她对我们感到失望,大家才开始意识到自己的错误,田老师为这个戏剧付出了很多,我们每个人都不再调皮,努力做到最好,不辜负她的期待。
——《竞选现场》导演 IG2.1班 赵紫涵
一出戏剧也许没人会记得每一个演员的名字,但他们付出的每一份努力,都展现在了舞台上。饰演汉斯王子沈顾皓同学一开始连台词都读不清,却在正式演出中为大家带来了精彩的表演。正式演出前出现了雪宝的电池没电了、安娜的花篮丢了等等问题,大家都一一解决了。艾莎冰雪女王的每次出场和每次挥手都需要冰雪特效,我们专门安排了一位站在她身后的同学,她的动作和艾莎要保持一致,还要现场“喷雪”,如果不是长久的练习与默契,很难达到最后呈现的效果,但她们做到了,两个人配合默契,动作如出一辙,赢得了现场热烈的掌声。
——《冰雪奇缘》指导老师 吴茜芸老师
戏剧节是同学们努力的结晶,同样也是对老师们的付出最好的回报,一个月来,所有的负责老师都勤勤恳恳地为学生们不厌其烦地进行指导,戏剧节完美的呈现自然也离不开他们辛勤的付出。
舞台很小,它只能容纳几十个演员的演出,接受一部分观众欣赏的目光。舞台也很大,它放大了人生中经历的悲欢离合、孤独与幸福,承载了人们对生活的信心与希望。孩子们很小,只能演出片刻艺术与戏剧的美好,孩子们也很大,敢于把热爱变做真实的行动,把稚嫩化作真诚的演出,希望他们在未来的人生中,不改对生命的热忱与初衷,勇敢地拥抱艺术与青春!