2019年8月11日,为期一周的上海诺美学校新生夏令营划上了圆满的句点。同学们在诺美学习了知识,收获了友谊,下面我们来听听同学们在这段时间的感想吧。
On August 11, 2019, the week-long summer camp for new students in NAIS came to a successful end. The students learned knowledge and gained friendship in NAIS. Let's listen to the students' feelings during this period.
沈*乐 Timmy:
在新生夏令营的这段时间,我过得很开心。虽然夏令营时间不长,但是我的英语水平有了很大的进步。在外教的鼓励下,我更加敢说英语了,我和同学们都很喜欢他的幽默。除了基础课程,夏令营的艺术课程也很精彩。除此之外,我学会了洗衣服,生活自理能力也有所增长。我喜欢诺美舒适现代化的教室,安静整洁的寝室,亲切幽默的老师和同学。我希望在即将到来的学期里,英语成绩可以进一步提升并名列前茅,能够交到更多的朋友,同时生活能力可以进一步提高,为将来出国读书打下坚实的基础。
I am so happy during this time. Although the summer camp was not long, my English has been improved a lot. With the encouragement of foreign teachers, I dare to speak English more. My classmates and I like his humor very much. In addition to the basic courses, the art courses of the summer camp are also very wonderful. In addition, I learned to wash clothes, my self-care ability has also increased. I love comfortable and modern classrooms in NAIS, quiet and tidy dormitory, kind and humorous teachers and classmates. I hope that in the coming semester, my English scores can be further improved and ranked among the best, and I can make more friends. At the same time, my self-care ability can be further improved, laying a solid foundation for studying abroad in the future
申*Alice:
诺美的校园环境比之前的学校更好,同学们都有很高的素养。夏令营的这段时间,我更敢于在外教课上开口说英语了。外教课的话题新颖,氛围欢乐,课后外教也会主动与我们交流。除了文化课,在诺美体育课的内容很是丰富多彩。以前我不喜欢体育课,但是在诺美,我可以选择自己喜欢的项目。在艺术课上,我徜徉在想象力的海洋里,我的新奇想法能够得到实现。在未来,我希望自己的英语水平可以进一步提升。除此之外,我还希望能够学习一门第二外语。我对社团活动很感兴趣,在新学期里,我想加入心仪的社团,让自己在诺美可以全面发展。
The campus environment of NAIS is better than that of previous schools, and the students have high quality. During this period of summer camp, I dared to speak English in my teaching classes. The topic of foreign teaching is novel, the atmosphere is happy, and the foreign teachers will take the initiative to communicate with us after class. In addition to the cultural classes, the content of physical education in NAIS is very colorful. I didn't like PE class before, but here, I could choose what I liked. In art class, I wander in the sea of imagination, my novel ideas can be realized. In the future, I hope my English level can be further improved. Besides, I also hope to learn a second foreign language. I am very interested in the club activities. In the new semester, I want to join my favorite club, so that I can develop comprehensively in NAIS.
万*铭 Seven:
我很喜欢诺美学校。在夏令营期间,我喜欢西方文化这门课,神话故事很吸引我,我的口语水平也有了很大的提升。夏令营课程里的音乐课很有意思,我原来不擅长音乐,但是现在我很享受音乐课。所有课程里我最喜欢体育课了,我很擅长游泳,曾经是校队的成员。在诺美,我有了新的爱好-篮球,我期待今后可以加入学校篮球队。我计划一年后去英国留学,所以我希望在接下来的一年内,我能显著提高我的英语水平,以适应将来的国外课程和生活。我迫不及待开始我的新学期了。
I really love NAIS. During the summer camp, I like the course of western culture. I am attracted by fairy tales and my oral English has been greatly improved. The music lesson in the summer camp course is very interesting, I used to be not good at music, but now I enjoy the music lesson very much. Of all the courses, I like PE best. I am good at swimming and used to be a member of the school team. In NAIS, I have a new hobby -- basketball. I am looking forward to joining the school basketball team in the future. I plan to study in the UK in one year, so I hope that in the next year, I can significantly improve my English level to adapt to the future overseas courses and life. I can't wait to start my new semester.